Traducciones de „ausflocken“ en el diccionario alemán » italiano

I . ausflocken V. trans CHEM

ausflocken

far flocculare

II . ausflocken V. intr +sein CHEM

ausflocken

flocculare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Unterschiedliche lösliche Tinten können entweder mit Säurefarbstoffen oder mit basischen Farbstoffen versetzt sein, beim Mischen können die Farbstoffe dadurch ausflocken.

de.wikipedia.org

Bei Temperaturen unter −15 °C kann Paraffin aus dem Heizöl ausflocken und die Förderung und Verdüsung behindern.

de.wikipedia.org

Der Alkohol hebt das Löseverhalten der Wasserinhaltsstoffe auf und lässt sie ausflocken.

de.wikipedia.org

Letzteres macht sich dann als „Ausflocken“ oder „Gerinnung“ bemerkbar.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck sollte der Rohproteingehalt möglichst niedrig sein, da die Biere sonst zur Trübung bzw. zum Ausflocken neigen.

de.wikipedia.org

Werden wegen niedrigen pH-Werts im Boden weitere Ionen gebunden, können die Komplexe ausflocken.

de.wikipedia.org

Zur Bindung warmer Gerichte ist saure Sahne aufgrund ihres hohen Fettgehaltes besonders geeignet, da sie nicht ausflockt.

de.wikipedia.org

Sondennahrungen dürfen nicht mit Arzneimitteln gemischt werden, da sie sonst ausflocken und die Sonde verstopfen können.

de.wikipedia.org

Dies ist möglich, wenn der Anteil mehrwertiger positiv geladener Ionen im Sickerwasser gering ist, weil Tonminerale eine negative Oberflächenladung aufweisen und durch mehrwertige Kationen ausflocken.

de.wikipedia.org

Das Ausflocken des Proteins und des als Emulsion vorliegenden Öls aus der gekochten Sojamilch ist der wichtigste Schritt bei der Herstellung.

de.wikipedia.org