Traducciones de „adoptivsohn“ en el diccionario alemán » italiano

Adoption <-, -en> SUST. f

Adoption

adozione f

adoptieren V. trans

adoptieren

adottare

Adoptiv… KOMP

Adoptiv…

adottivo

Adoptiv…

d’adozione

Adoptivkind SUST. nt

Adoptivkind

figlio m adottivo

Gottessohn <-[e]s, -söhne> SUST. m

Gottessohn

figlio m di Dio

Koptisch <-en> SUST. nt

Koptisch → Koptische

Véase también: Koptische

Koptische <-n> SUST. nt

Koptische

copto m

Koptische

lingua f copta

koptisch ADJ.

koptisch

copto

Koptische <-n> SUST. nt

Koptische

copto m

Koptische

lingua f copta

Adoptiveltern SUST. pl

Adoptiveltern

genitori mpl adottivi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Kriß hatte zwei Adoptivsöhne, die gemeinsam seinen Nachlass verwalteten.

de.wikipedia.org

Er war zweimal verheiratet (1868 und 1874), hatte einen Adoptivsohn und drei leibliche Kinder.

de.wikipedia.org

Sie hatten einen gemeinsamen Adoptivsohn, Lars Michael Kolstad (* 1965), der in Norwegen bekannter Theaterschauspieler und heute der Inspizient am Den Norske Opera & Ballett ist.

de.wikipedia.org

Sämtliche Herrscher erhielten im Jahr 1862 das Recht, ihren Thron wieder an Adoptivsöhne weiterzugeben.

de.wikipedia.org

In der Gesellschaft missbilligte man daher eine Ehe mit einer ehemaligen Gattin eines eigenen Adoptivsohnes.

de.wikipedia.org

Sein Vater war der Neffe und Adoptivsohn des schwedischen Leutnants von Schleusing.

de.wikipedia.org

Die beiden Möchtegern-Adoptivsöhne kommen nicht zu einer passenden Gelegenheit.

de.wikipedia.org

Er war verheiratet und hatte zwei Töchter, die jung starben, und zwei Adoptivsöhne, darunter sein Neffe.

de.wikipedia.org

Er hat drei Kinder; einen Sohn aus erster Ehe, eine Tochter aus zweiter Ehe und einen Adoptivsohn.

de.wikipedia.org

Hegemeister hatte fünf Kinder aus zwei Ehen sowie einen Adoptivsohn.

de.wikipedia.org