Traducciones de „Werkbank“ en el diccionario alemán » italiano

Werkbank <-, -bänke> SUST. f

Werkbank

banco m da lavoro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie wird meist bei der Metallbearbeitung an der Werkbank und bei Montagearbeiten verwendet, wenn der Einsatz von Sägemaschinen zu aufwendig oder nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Anders als im Vorgänger können innerhalb der Spielwelt verschiedenste Rohstoffe gefunden werden, mittels derer sich an Werkbänken sämtliche Munition und auch Heilgegenstände herstellen lassen.

de.wikipedia.org

In der Werkstatt des Weihnachtsmanns sind Werkbank, Wunschzettel und ein altes Wandtelefon die wichtigsten Gegenstände.

de.wikipedia.org

Buchenholzleimplatten kommen zudem für Arbeitsplatten und Werkbänke zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Hier markieren im Wasser der Bucht drei Bojen eine Tauchglocke, eine Übungsplattform mit einer Werkbank und eine Telefonzelle.

de.wikipedia.org

Die Rolle der Provinz als "verlängerte Werkbank" führte jedoch im laufenden Prozess des Strukturwandels zu zahlreichen Betriebsschließungen und Verlagerung von Unternehmen.

de.wikipedia.org

Italienische Geldwechsler der Renaissance haben auf Tischen (das italienische banco kann ein Ladentisch oder eine Werkbank sein) ihre Dienste angeboten.

de.wikipedia.org

Dieser arbeitet mit einem Hobel auf einer Werkbank und davor übt sich das Jesuskind mit einer Gestellsäge.

de.wikipedia.org

Während des Krieges wurde er als Mechaniker angelernt und arbeitete als Monteur an einer Werkbank.

de.wikipedia.org

Alternativ können einige Module nach dem Ausbau aus dem Fahrzeug "auf der Werkbank" heruntergeladen werden.

de.wikipedia.org