alemán » italiano

Traducciones de „Weltenbaum“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Weltenbaum SUST.

Entrada creada por un usuario
Weltenbaum m REL.
albero cosmico m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als nahezu unsterblicher Wächter wacht er über die Unversehrtheit dieses Weltenbaums.
de.wikipedia.org
Der Maibaum, meist eine Birke, ist zugleich Fruchtbarkeitssymbol und Darsteller des Weltenbaums.
de.wikipedia.org
Tiere sind selten abgebildet, meist ist die gesamte Fläche zwischen den wellenlinienförmig sich seitwärts ausbreitenden Ästen des Weltenbaums mit floralen Mustern ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Sie sägen in der Unterwelt am Weltenbaum, damit dieser fällt – und somit die Erde.
de.wikipedia.org
Der Weltenbaum in seiner irdischen Existenz ist die mittelmeerische Jujube, arabisch ṣder.
de.wikipedia.org
Die Bohnenranke erinnert sehr an den Mythos vom Weltenbaum, der die Erde und den Himmel verbindet.
de.wikipedia.org
In den Ästen des Weltenbaums sitzen Seelen in Gestalt von Vögeln, die darauf warten, wiedergeboren zu werden.
de.wikipedia.org
Die Stele zeigt einen Lebens- oder Weltenbaum in der Mitte, in dessen kronenartig ausgebreitetem Astwerk ein kleiner Vogel sitzt.
de.wikipedia.org
Der Weltenbaum ist ein mythisches Bild für die Schöpfung als Gesamtes.
de.wikipedia.org
Der im Süden liegende Weltenbaum ist die Verbindung zwischen irdischer Welt und Himmelreich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Weltenbaum" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares