Traducciones de „Weißblech“ en el diccionario alemán » italiano

Weißblech SUST. nt

Weißblech

lamiera f stagnata

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Lebensmitteldosen sind weit überwiegend entweder aus Aluminium oder aus Weißblech.

de.wikipedia.org

Die Anlagen produzierten vor allem Weißbleche, die europaweit verkauft werden konnten.

de.wikipedia.org

Weißblech, Feinst- und Elektroblech werden bis zu 0,1 mm dünn gewalzt.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wiesen eine hohe Qualität in Lithografie sowie Verzapfung und Verlaschung des Weißblechs auf und verfügten meist über Uhrwerkantriebe.

de.wikipedia.org

Leichtverpackungen bestehen meist aus Kunststoffen und Verbundstoffen, Aluminium oder Weißblech, gegebenenfalls im Verbund mit Papier (Getränkekartons und Trinkbecher).

de.wikipedia.org

Als Materialien sind Messing, Kupfer, Weißblech, Keramik und Steingut bekannt.

de.wikipedia.org

Ebenso finden Laschen bei Getränkedosen und Konservendosen aus Aluminium oder Weißblech Verwendung, so werden die sogenannten Aufreißlaschen zum Öffnen der Metallbehälter verwendet.

de.wikipedia.org

Dieser ist mit einer Laternen-Zwiebel gekrönt und war früher mit Weißblech gedeckt, 1817 wurde er mit Schindeln eingedeckt, heute ist er wieder verblecht.

de.wikipedia.org

Zinkblech sollte nicht verwechselt werden mit feuerverzinktem Stahlblech, das fälschlicherweise auch des Öfteren Zinkblech oder Weißblech genannt wird.

de.wikipedia.org

Dosen aus Weißblech und Dosen aus Aluminium sind etwa gleich teuer.

de.wikipedia.org