Traducciones de „Weber“ en el diccionario alemán » italiano

Weber <-s, -> SUST. m

Weber

tessitore m

Weberin <-, -nen> SUST. f

Weberin

tessitrice f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine vorübergehend der Gattung zugeordnete zweite Art (Oxyporhamphus convexus (Weber & de Beaufort, 1922)) wird heute wieder in die Gattung Hemiramphus gestellt.

de.wikipedia.org

Haynes wurde durch ein Foto-Shooting von Bruce Weber für Abercrombie & Fitch bekannt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen Weber & Cie. begann 1899 in Uster mit der Produktion von Automobilen.

de.wikipedia.org

2017 spielte Rothe, so der selbstgewählte Künstlernamen Rothenbergs, neben Bates Wilder und Forrest Weber eine Hauptrolle in Andrew Kightlingers Filmdrama Tater Tot & Patton.

de.wikipedia.org

Die Metallwaren- und Laternenfabrik Fritz Weber & Co. als „Laternen-Weber“ bekannt, begann 1907 in der Graetzstraße 68 (heute Karl-Kunger-Straße) mit der Produktion.

de.wikipedia.org

Kafkas erster Job als Model war 2009 eine Kampagne für Abercrombie & Fitch, fotografiert von Bruce Weber, gefolgt von Aufträgen für Ralph Lauren und Trussardi.

de.wikipedia.org

Auf Curtius' Anregung hin gründete er am 1. Juli 1838 zusammen mit dem Kaufmann Carl August Weber die Sodafabrik Matthes & Weber.

de.wikipedia.org

Im deutsch&shy;sprachigen Raum sind darüber hinaus neben Lorenz von Stein und Max Weber vor allem Überlegungen Ferdinand Tönnies’ und Joseph Schumpeters von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Bau wurde vom Architekturbüro Kny & Weber entworfen und ist der erste fertiggestellte Teil des Großprojekts Spreeport (siehe unten).

de.wikipedia.org

1955 eröffnete er ein eigenes Architekturbüro; 1991 erfolgte die Gründung des Ateliers Peichl & Partner und 2002 die Neugründung Peichl & Partner ZT mit Rudolf Weber.

de.wikipedia.org