Traducciones de „Waldstück“ en el diccionario alemán » italiano

Waldstück <-[e]s, -e> SUST. nt

1. Waldstück:

Waldstück

parte f di un bosco

2. Waldstück (Wäldchen):

Waldstück

boschetto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Östlich angrenzend in einem kleinen Waldstück befindet sich noch der ehemalige Friedhof der Güter mit alten Grabanlagen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1920er Jahre war die Kohlung (erstmals 1522 erwähnt) ein etwa 2 km² großes Waldstück.

de.wikipedia.org

Auch der Fundort der Platine in einem Waldstück ließ Zweifel an der Echtheit des Beweisstücks aufkommen.

de.wikipedia.org

Ansonsten hat der Ortsteil ein dörfliches Gepräge mit landwirtschaftlichen Nutzflächen, Kleingärten und kleinen Waldstücken, wie den Oldendorfer Tannen.

de.wikipedia.org

In einem Waldstück südlich der Autobahn ist ein tunnelartiger Teil einer römischen Wasserleitung erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Beide bleiben zusammen, übernachten heimlich in der Schule und gehen am nächsten Tag in das unweit gelegene Waldstück, wo sie eine Hütte sehen.

de.wikipedia.org

Im Südwesten des Ortes liegt ein kleines Waldstück.

de.wikipedia.org

Das Waldstück ist als Büchelkühner Gemein, also Gemeindebesitz angegeben.

de.wikipedia.org

Anfangs waren nur zwei voneinander getrennte Waldstücke vorhanden, bis um die Anfang der siebziger Jahre fast der gesamte nördliche Teil aufgeforstet wurde.

de.wikipedia.org

Der Ort ist nur schwach bewaldet, lediglich im Bereich der südwestlichen Gemeindegrenze finden sich größere Waldstücke, dazu auch recht große Flächen von Pappelplantagen.

de.wikipedia.org