Traducciones de „Verweildauer“ en el diccionario alemán » italiano

Verweildauer <Verweildauer, -n> SUST. f

1. Verweildauer:

Verweildauer

tempo m di trattenimento

2. Verweildauer (von Patienten):

Verweildauer

degenza f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die durchschnittliche Verweildauer der Touristen in der Provinzhauptstadt war gering.

de.wikipedia.org

Bei 15 genauer beobachteten Doppelhornvogel-Weibchen lag die durchschnittliche Verweildauer in der Bruthöhle bei 121 Tagen.

de.wikipedia.org

Die Produkte, welche als „biotolerant“ bezeichnet werden, lassen eine Verweildauer des Medizinproduktes im Körper von Monaten bis hin zu mehreren Jahren zu.

de.wikipedia.org

In großen Städten liegt die Verweildauer mittlerweile bei ca. ½ Jahr.

de.wikipedia.org

Beides steigert den Speichelfluss, verkürzt die Verweildauer des radioaktiven Jods in den Speicheldrüsen und vermindert so die Strahlendosis in den Speicheldrüsen.

de.wikipedia.org

War die statistische Verweildauer eines Patienten vorher mehrere Jahre, so lag sie im Jahre 1943 nur noch bei 38 Tagen.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Kriterium, das Grundwasser zu Tiefenwasser macht, ist die Verweildauer und damit verbunden die geringe Regenerationsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Verweildauer der Nutzer betrug im Jahr 2019 knapp 10 Minuten und 30 Sekunden.

de.wikipedia.org

Die Verweildauer im Programm (durchschnittliche Hördauer in Minuten) liegt werktags bei 221 Minuten.

de.wikipedia.org

Mit einer Amtszeit von 15 Jahren ist er der Trainer mit der längsten Verweildauer des Vereins.

de.wikipedia.org