Traducciones de „Verkehrsnetz“ en el diccionario alemán » italiano

Verkehrsnetz SUST. nt

Verkehrsnetz

rete f di comunicazione

Verkehrsnetz

rete f di trasporto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Stadtteil ist über Straßenbahn- und Buslinien an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden.

de.wikipedia.org

Die historische Brückenkonstruktion, zu der auch Vorlandbrücken gehören, verbindet die anliegenden Orte und Gewerbegebiete miteinander wie auch mit dem überregionalen Verkehrsnetz.

de.wikipedia.org

Die Verkehrsvernetzung hat als Grundlage die Summe aller Verkehrsteilnehmer, eben das Verkehrsnetz.

de.wikipedia.org

Als Senatsdirektor beim Senator für Häfen, Schifffahrt und Verkehr förderte er in der Nachkriegszeit den Wiederaufbau der Häfen und den Ausbau des Verkehrsnetzes.

de.wikipedia.org

Auch konnte das öffentliche Verkehrsnetz mit dem Wachstum der Stadt nicht Schritt halten, obwohl Ende der 1960er Jahre mit dem Bau einer U-Bahn begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Einer der größten Nachteile dieses Systems ist die begrenzte Anzahl möglicher Farben, weshalb es sich für größere Verkehrsnetze nicht eignet.

de.wikipedia.org

Das Verkehrsnetz umfasste 60 Kilometer befestigte Straßen, 160 Kilometer unbefestigte Wege, ein 16 Kilometer langes Feldbahnnetz sowie 20 Kilometer bewegliche Gleise.

de.wikipedia.org

Eine weitere hilfreiche Option bei der Fußgängernavigation ist die Einbindung des öffentlichen Verkehrsnetzes in die Navigation.

de.wikipedia.org

Da der Warenexport sehr intensiv betrieben wurde, hatte das Land ein dichtes Verkehrsnetz.

de.wikipedia.org

War der Park in den 1950er und 1960er Jahren noch gut ans öffentliche Verkehrsnetz angebunden, hat sich dies seitdem geändert.

de.wikipedia.org