Traducciones de „Verbrennungskraftmaschine“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Verbrennungs(kraft)maschine <Verbrennungs(kraft)maschine, -n> SUST. f

Verbrennungs(kraft)maschine → Verbrennungsmotor

Véase también: Verbrennungsmotor

Verbrennungsmotor SUST. m

Verbrennungsmotor

motore m a combustione

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei Verbrennungskraftmaschinen mit äußerer Gemischbildung enthält der Ansaugtrakt auch einen Vergaser oder eine Einspritzanlage sowie deren Hilfsaggregate.

de.wikipedia.org

Ein Viertaktmotor ist eine Wärme-, genauer Verbrennungskraftmaschine, die thermische Leistung aus der Verbrennung von Kraftstoff in Drehmoment an einer rotierenden Welle, also rotatorische Leistung, umwandelt.

de.wikipedia.org

Die Verbrennungskraftmaschine ist eine Wärmekraftmaschine (Thermische Fluidenergiemaschine), die durch innere Verbrennung von Treibstoff mechanische Arbeit verrichtet.

de.wikipedia.org

Ein Verbrennungsmotor, in der Patentliteratur auch als Brennkraftmaschine bezeichnet, ist eine Verbrennungskraftmaschine (auch Wärmekraftmaschine), die chemische Energie in mechanische Arbeit umwandelt.

de.wikipedia.org

Zu diesen Verbrauchern können zum Beispiel die Hauptmotoren (Hauptmaschinen), Turbinen und andere Verbrennungskraftmaschinen (z. B. Diesel- oder Benzinmotoren) gehören.

de.wikipedia.org

Es kommen bis heute vor allem Verbrennungskraftmaschinen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Ein Kraftstoff (auch Treibstoff) ist ein Brennstoff, dessen chemische Energie durch Verbrennung in Verbrennungskraftmaschinen (Verbrennungsmotor, Gasturbine, …) und Raketentriebwerken in mechanische Energie umgewandelt wird.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird abgegrenzt vom Kraftstoff, der zum Betrieb von Verbrennungskraftmaschinen genutzt wird, um in mechanische Antriebskraft umgewandelt zu werden.

de.wikipedia.org

Der Ansaugtrakt umfasst alle Verbrennungsluft führenden Bauteile einer Verbrennungskraftmaschine, die sich vor dem Brennraum befinden.

de.wikipedia.org

Am dortigen Institut für Verbrennungskraftmaschinen und Kraftfahrzeuge schloss er seine Promotion im Jahr 1999 erfolgreich ab.

de.wikipedia.org