alemán » italiano

Tross <-es, -e> SUST. m

1. Tross MIL :

Tross
salmerie fpl
Tross
carriaggi mpl

2. Tross (Gefolge):

Tross
seguito m

Trossschiff <-[e]s, -e> SUST. nt , Tross-Schiff

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Wrack wurde mit weiteren Trossen und mit Ketten gegen ein Abrutschen in tieferes Wasser gesichert.
de.wikipedia.org
Die Basken plünderten den Tross und zogen sich eilends in die Berge zurück.
de.wikipedia.org
Das führerlose persische Heer floh zurück in sein befestigtes Lager, aber die Griechen eroberten auch dieses mitsamt dem Tross.
de.wikipedia.org
Die Trosse liegt auf dem Speicherteil und wird von diesen ausgegeben.
de.wikipedia.org
Historisch geht die Nachschubtruppe aus dem Tross hervor, der lange Zeit nicht oder kaum bewaffnet war.
de.wikipedia.org
Auf dem Rückmarsch kam der Tross in ein Unwetter und man verlor im Gebirge viele Packesel.
de.wikipedia.org
Weltweit waren Verpflegungswagen der Feldküchen im Tross von Armeen zu finden.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde der große und langsame Tross, der ein Schwachpunkt der römischen Marschordnung gewesen war, erheblich verkleinert.
de.wikipedia.org
Die Größe des Trosses und die Beschaffenheit des Marschweges hatte einen entscheidenden Einfluss auf die Geschwindigkeit des gesamten Großverbandes.
de.wikipedia.org
Der Rückzug glich mehr einer Flucht und der gesamte Tross und fast alle Geschütze gingen verloren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Tross" en otros idiomas

"Tross" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares