Traducciones de „Triebzug“ en el diccionario alemán » italiano

Triebzug SUST.

Entrada creada por un usuario

Triebzug m FERRO.

treno automotore m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Insgesamt verfügte der Triebzug über eine Dauerleistung von 3.040 Kilowatt.

de.wikipedia.org

Äußerlich erkennbar sind die Triebzug-Mittelwagen an der Steuerleitung und am Fehlen eingebauter Schlusssignallampen in den Stirnwänden.

de.wikipedia.org

Um den Bahnhofshalt abzukürzen, erhielten die Triebzüge ab 1969 eine zentrale Türverriegelung.

de.wikipedia.org

Lediglich das an Gleis 2 und 3 anschließende Becken 1 wurde bis 2019 noch benutzt, um Triebzüge zu trajektieren.

de.wikipedia.org

Mit L werden alle Triebzüge bezeichnet, die aus 16 statt 8 Wagenteilen bestehen.

de.wikipedia.org

Wurden zunächst nur Triebzüge repariert, kamen bald auch andere Aufgaben wie Doppelstockwagen und Schlaf- und Liegewagen dazu.

de.wikipedia.org

Die dreiteiligen Triebzüge der Baureihe 420 erwiesen sich als gelungene Konstruktion.

de.wikipedia.org

Die Triebzüge könnten nach einer Überarbeitung noch 20 Jahre verkehren.

de.wikipedia.org

Die Lounge ist in beiden Endwagen des Zuges vorhanden, sodass jeder Triebzug jeweils eine Lounge erster Klasse und zweiter Klasse hat.

de.wikipedia.org

1976 war die Erprobung der Triebzüge abgeschlossen, aber der ab 1977 mögliche Serienbau von ursprünglich 113 geplanten Einheiten unterblieb.

de.wikipedia.org