Traducciones de „Trasse“ en el diccionario alemán » italiano

Trasse <-, -n> SUST. f

Trasse

tracciato m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Trasse wurde in diesem Bereich tiefergelegt, um Schallemissionen zu vermindern.

de.wikipedia.org

Bei der beschriebenen Trasse handelt es sich um diejenige Planung, die bereits Ende 2015 als Vorzugsvariante aus der Machbarkeitsuntersuchung hervorgegangen war.

de.wikipedia.org

Als Kompromiss wurde die später ausgeführte Trasse gewählt.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf führt die Trasse aber wieder gut erkennbar bis zu einer erhaltenen Brücke über die Sülz.

de.wikipedia.org

Bereits Herbst 1977 folgte der Planfeststellungsbeschluss, der 1978 zu Ende geführt werden konnte, da die Trasse durch vergleichsweise dünne Bebauungsdichte führt.

de.wikipedia.org

Die Trasse der Bahnlinie ist noch gut erkennbar, die Gleise wurden jedoch entfernt.

de.wikipedia.org

Der 1912 stillgelegte Abschnitt ist gut zu erkennen, da die Trasse heute durch einen Feldweg benutzt wird.

de.wikipedia.org

Allerdings musste für diesen Bauabschnitt aufgrund der vorhandenen Trasse kaum Erdarbeiten durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Hier erhielt die Trasse die ideale Breite von 11,30 Metern.

de.wikipedia.org

Heute dient die Trasse als Rad- und Gehweg.

de.wikipedia.org