Traducciones de „Tiber“ en el diccionario alemán » italiano

Tiber <-s> SUST. m

Tiber

Tevere m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kirche wurde, da sie nur etwa 100 Meter vom Tiber entfernt liegt, bei einem Hochwasser 1853 schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Auf einem Abschnitt des in unmittelbarer Nachbarschaft vorbeifließenden Tiber sollten auch Wasserflugzeuge starten und wassern, doch wurde dieses Projekt nie realisiert.

de.wikipedia.org

Er beschließt, in der folgenden Nacht seine Schiffe über den Tiber zu schicken, um am Morgen anzugreifen.

de.wikipedia.org

Am Tiber selbst kam es wohl nicht zu einer Schlacht im eigentlichen Sinne.

de.wikipedia.org

Der Tiber bildet die östliche Gemeindegrenze.

de.wikipedia.org

Nach einer Untersuchung 2013 ist die Art inzwischen auch im Tiber etabliert.

de.wikipedia.org

Dieser Ausdruck stamme von den Geröllmassen, die der Tiber etwa in dieser Gegend, mehr als an anderen Stellen im Flussverlauf, hinterließ.

de.wikipedia.org

Der Seerhein diente als Entsprechung zum römischen Tiber.

de.wikipedia.org

Wenn der Tiber durch Hochwasser stieg, wurde auch das Abwasser in der Kanalisation nach oben gedrückt.

de.wikipedia.org

Diese Flucht scheint schließlich in offene Panik umgeschlagen zu sein, denn am Tiber selbst kam es wohl zu keiner Schlacht im eigentlichen Sinne.

de.wikipedia.org