Traducciones de „Taphrina“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Ballerina <-, Ballerinen> SUST. f (Tänzerin)

Ballerina

ballerina f

Metaphrase <Metaphrase, -n> SUST. f

1. Metaphrase:

Metaphrase

versione f in prosa, metafrasi f

2. Metaphrase (Umschreibung eines Wortes):

Metaphrase

parafrasi f

tappen, tapsen V. intr

1. tappen +sein:

tappen

brancolare, camminare tastoni

2. tappen (Schritte):

tappen +haben +sein

produrre un rumore sordo

tappig reg , täppisch ADJ.

tappig

goffo, maldestro

tapsig ADJ.

tapsig

goffo

tapen [ˈteːpən] V. trans +haben MED

tapen (einen Tapeverband anbringen)

applicare un tape

tapen (einen Tapeverband anbringen)

bendare mettere un bendaggio adesivo

tappend ADJ., V. ppr

1. tappend → tappen

2. tappend (tastend):

tappend

a tastoni, tentoni

Véase también: tappen

tappen, tapsen V. intr

1. tappen +sein:

tappen

brancolare, camminare tastoni

2. tappen (Schritte):

tappen +haben +sein

produrre un rumore sordo