Traducciones de „Strombedarf“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Bürobedarf SUST. m

Bürobedarf

materiale m per ufficio

Raumbedarf <-[e]s> SUST. m

Raumbedarf

spazio m occorrente, ingombro m

stroman ADV., stromauf, stromaufwärts

stroman

su per il fiume, controcorrente, verso monte

Strombett <-[e]s, -en> SUST. nt

Strombett

letto m del fiume

Baubedarf <-s> SUST. m

Baubedarf

materiale m occorrente per la costruzione

Fettbedarf <-[e]s> SUST. m

Fettbedarf

fabbisogno m di grasso

Mehrbedarf SUST. m

Mehrbedarf

maggiore fabbisogno m

Tagesbedarf <-[e]s> SUST. m

Tagesbedarf

fabbisogno m giornaliero

Eigenbedarf SUST. m

Eigenbedarf

proprio fabbisogno m

Platzbedarf <-[e]s> SUST. m

Platzbedarf

bisogno m di posto ( od di spazio)

Grundbedarf SUST.

Entrada creada por un usuario

Grundbedarf m

fabbisogno basale m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie liefern bei Dunkelheit zwar keinen Strom, dann aber ist auch der Strombedarf geringer.

de.wikipedia.org

In einem durchschnittlichen Windjahr können bereits ca. 46 % des Strombedarfs im Bundesland durch Windenergie gedeckt werden.

de.wikipedia.org

Auch die Stromlieferungen, die 70 % des Strombedarfes ausmachen, sollten wieder aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Das Regelarbeitsvermögen dieser Anlagen liegt bei mehr als 4,5 TWh, was etwa 7,2 % des österreichischen Strombedarfs entspricht.

de.wikipedia.org

Die Architektur von Softwareanwendungen hat einen erheblichen Einfluss auf den Strombedarf.

de.wikipedia.org

So wurde die Motorleistung auf 170 kW erhöht, der Strombedarf um 30 % verringert und die Bremsenergie zur Stromrückgewinnung genutzt.

de.wikipedia.org

Bereits 2017 deckte das Land 58 % seines Strombedarfs aus erneuerbaren Energiequellen.

de.wikipedia.org

So kann die Menge der Waschlauge reduziert werden, wodurch Wasserverbrauch und insbesondere der Strombedarf zum Aufheizen der Lauge sinken.

de.wikipedia.org

Sie decken damit den Strombedarf von rund 6000 Haushalten.

de.wikipedia.org

Bei dem erhöhten Strombedarf sinkt die Spannung wegen der Beschädigung des Verbindungskabels zu stark ab, so dass das Gerät abschaltet.

de.wikipedia.org