Traducciones de „Streikrecht“ en el diccionario alemán » italiano

Streikrecht <-[e]s, -e> SUST. nt

Streikrecht

diritto m di sciopero

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Falle der Anordnung einer zivilen Dienstpflicht ist grundsätzlich das Streikrecht aufgehoben und es besteht Arbeitspflicht.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmerseite hat durch das Streikrecht stärkere Druckmittel als bei Sozialplanverhandlungen auf ihrer Seite.

de.wikipedia.org

Das Streikrecht wird im Rahmen der Gesetze, die es regeln, ausgeübt.

de.wikipedia.org

Unterschiede bestehen vor allem in den Positionen zum Streikrecht für Beamte und zur Angleichung von Arbeitszeit und Besoldung.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten allgemeines, freies und geheimes Wahlrecht, auch für Frauen, Acht-Stunden-Arbeitstag, Mindestlöhne und Streikrecht.

de.wikipedia.org

Daher obliege es dem Gesetzgeber, das Streikrecht für Beamte zu regeln.

de.wikipedia.org

Im Arbeitsrecht wurden unter anderem der Kündigungsschutz in der Privatwirtschaft und das Streikrecht abgeschafft.

de.wikipedia.org

Damit zeigte er sich auch als vehementer Befürworter eines allgemeinen Streikrechts für Arbeiter.

de.wikipedia.org

Die Republikaner kämpften für eine umfangreiche Arbeits- und Sozialgesetzgebung, betonten das Streikrecht und unterstützten die Genossenschaftsbewegung.

de.wikipedia.org

Sie besaßen kein Streikrecht und es war ihnen untersagt ihre Arbeitsstelle zu verlassen.

de.wikipedia.org