Traducciones de „Straßenverzeichnis“ en el diccionario alemán » italiano

Straßenverzeichnis <-ses, -se> SUST. nt

Straßenverzeichnis

stradario m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei der im Jahr 1934 anstehenden Binderate wurde vor das Straßenverzeichnis ein Nachtrag eingebunden, der die seit 1933, zum Teil aus politischen Gründen, vorgenommenen Umbenennung von Straßennamen aufführt.

de.wikipedia.org

Im amtlichen Straßenverzeichnis sind für den Ortsteil 116 gewidmete Straßen und Plätze aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im Straßenverzeichnis wird Romberg (ohne "h") geschrieben.

de.wikipedia.org

Sie waren lange Jahre im Straßenverzeichnis als „unbebaut“ enthalten und verschwanden fast alle zwischen 1929 und 1930 aus den Adressbüchern.

de.wikipedia.org

Obwohl noch im Straßenverzeichnis und in der Grundkarte geführt, existiert der Binsenweg nicht mehr.

de.wikipedia.org

Der Ortsteil hat laut amtlichem Straßenverzeichnis 145 gewidmete Straßen mit einer Gesamtlänge von 67,5 Kilometern, dabei bleiben Wege in Kolonien und Privatstraßen unbeachtet.

de.wikipedia.org

Der Ortsteil hat laut amtlichem Straßenverzeichnis 114 gewidmete Straßen.

de.wikipedia.org

Diese Ausgabe erschien im Vierfarbdruck mit Fotos bei der Beschreibung und erstmals mit einem Ortsverzeichnis, zusätzlich zu dem Straßenverzeichnis, das es bei den anderen Ausgaben schon gab.

de.wikipedia.org

Im Straßenverzeichnis sind auch benannte Waldwege enthalten.

de.wikipedia.org

Sie war nach 1531 zur Baggertsgasse umbenannt worden und erhielt später (1736 im Straßenverzeichnis) die heutige Bezeichnung Stiftsgasse.

de.wikipedia.org