Traducciones de „Straßburg“ en el diccionario alemán » italiano

Straßburg <-s> SUST. nt

Straßburg

Strasburgo f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Schöttle & Schuster war unter anderem beim Bau der Festungsbauwerke in Straßburg, Spandau und Küstrin beteiligt.

de.wikipedia.org

Scharf & Hauk baute sowohl Flügel als auch Pianos, wobei besonders die Klaviere Auszeichnungen erhielten, unter anderem auf der Industrie- und Gewerbeausstellung 1895 in Straßburg.

de.wikipedia.org

Die Orgel wurde 2014 von der Orgelbaufirma Alfred Kern & Söhne (Straßburg) gebaut, hat 27 klingende Register, davon 3 extendierte Register im Pedal, auf zwei Manualen und Pedal.

de.wikipedia.org

1933 reparierte Adolphe Blanarsch die Orgel, 1955 die Firma Roethinger aus Straßburg und nach einem Brand im Jahr 1975 die Firma Alfred Kern & fils.

de.wikipedia.org

1984/85 wurde die Orgel durch Alfred Kern & fils aus Straßburg umfassend erneuert, nachdem 1983 ein Teil der Decke auf das Instrument gestürzt war.

de.wikipedia.org

Die heutige Orgel erbaute die Orgelbaufirma Alfred Kern & fils aus Straßburg 1988.

de.wikipedia.org

Er war in Straßburg Gründer und Inhaber des Bankhauses Nebel & Cie. am Place Saint-Pierre le Jeune 3, zu deutsch Jung St. Petersplatz 3, später François Nebel fils & Cie.

de.wikipedia.org

Betreibergesellschaft ist die 1&1 Datacenter SAS mit Sitz in Straßburg.

de.wikipedia.org

1873 expandierte das Unternehmen durch Salomon Jacobi nach Straßburg und wurde zu Wolf Netter & Jacobi.

de.wikipedia.org

Damit fielen auch die nunmehrige Elsässische Maschinenbaugesellschaft Andreas Köchlin & Cie. in Mülhausen und die Maschinenwerkstätte Rollé & Schwillgué in Straßburg-Grafenstaden an das Deutsche Reich.

de.wikipedia.org