Traducciones de „Staatsarchiv“ en el diccionario alemán » italiano

Staatsarchiv <-[e]s, -e> SUST. nt

Staatsarchiv

archivio m di Stato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie sind in der Regel als Teilarchive den Landes- oder Staatsarchiven untergeordnet.

de.wikipedia.org

Korrespondenz von Baußnern befindet sich auch im Bestand 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, im Sächsischen Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die sechs bis dahin gleichrangig eigenständigen Staatsarchive zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Von 1994 bis 1995 war sie Direktorin des Staatsarchivs ihrer Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Die Archivnachrichten sind das Nachfolgeorgan der Mitteilungen aus den hessischen Staatsarchiven, die von 1975 bis 1995 erschienen sind, und sind kostenlos erhältlich.

de.wikipedia.org

Es hatte bis zur Aufhebung des Klosters die Funktion eines Staatsarchivs.

de.wikipedia.org

Dort wurde er Leiter der deutschen Abteilung des Staatsarchivs und blieb dies bis zu seiner im Alter von 70 Jahren erfolgten Pensionierung.

de.wikipedia.org

Nur einige weniger bedeutende Organisationen archivierten ihre Unterlagen auch in den Staatsarchiven.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ist aber eine Tendenz zu beobachten, alle Staatsarchive eines Bundeslandes zu einer Institution (mit mehreren Standorten) zusammenzufassen.

de.wikipedia.org

Es erhielt auch Kompetenzen von anderen Ministerien, beispielsweise vom Innenministerium die für die Staatsarchive.

de.wikipedia.org