Traducciones de „Speyer“ en el diccionario alemán » italiano

Speyer Eigenn. nt

Speyer

Spira f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da im Auto- und Technikmuseum Sinsheim Erweiterungsflächen fehlten, gründete der Verein Auto & Technik Museum Ende der 1990er Jahre eine zweite Ausstellungsfläche auf dem (heutigen) Gelände des Technikmuseums Speyer.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod von Edgar Speyer 1932 und Eduard Beit von Speyer ein Jahr später, sah sich Speyer & Co. schließlich gezwungen 1934 der stillen Liquidation seines ehemaligen Frankfurter Stammhauses zuzustimmen.

de.wikipedia.org

In Folge des Ausbruchs der Weltwirtschaftskrise 1929 erlitt Lazard Speyer-Ellissen mit Krediten an Industrieunternehmen große Verluste und musste Anfang der 1930er Jahre von Speyer & Co. finanziell umfangreich gestützt werden.

de.wikipedia.org

Sein Sohn Paul Baerwald verließ Deutschland mit 19 Jahren, um bei der Investmentgesellschaft Speyer & Brothers in London einzusteigen.

de.wikipedia.org

1877 übernahm das Handelshaus Speyer & Grund die Vermarktung der Essig-Essenz der chemischen Fabrik aus dem Großherzogtum Hessen.

de.wikipedia.org

Auch aufgrund seiner guten Kenntnisse der englischen Sprache wurde er 1863 zur Schwestergesellschaft Speyer & Co nach New York versetzt.

de.wikipedia.org

Die Kaiser konnten sich weiterhin der Unterstützung der Speyerer Bischöfe sicher sein, die höchste Reichsämter bekleideten.

de.wikipedia.org

Ab Oktober 2015 zeigte das Junge Museum Speyer die Ausstellung Detektive, Agenten & Spione.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er in den Zweigstellen in Paris und London, bevor er 1885 in New York der Speyer & Co.-Bank beitrat.

de.wikipedia.org

Lazarus Josephs Bruder Philipp Speyer (1815–1876) wanderte 1837 nach New York aus und errichtete dort 1845 eine Bank, die als Philipp Speyer & Co. firmierte (1876 umbenannt in Speyer & Co.).

de.wikipedia.org