Traducciones de „Spaltbarkeit“ en el diccionario alemán » italiano

Spaltbarkeit <Spaltbarkeit> SUST. f

Spaltbarkeit

fissilità f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

An den Kristallen des Schaurteits wurde keine Spaltbarkeit festgestellt, Angaben zum Bruch fehlen.

de.wikipedia.org

Das Mineral zeigt keine erkennbare Spaltbarkeit, bricht aber ähnlich wie Quarz, wobei die Bruchflächen flachmuschelig ausgebildet sind.

de.wikipedia.org

Das Mineral zeigt eine vollkommene Spaltbarkeit parallel der Flächen nach der c-Achse {001}.

de.wikipedia.org

Die Ketten liegen in Schichten parallel (210), was die sehr vollkommene Spaltbarkeit des Barytocalcits in dieser Richtung erklärt.

de.wikipedia.org

Knickbänder in Glimmer und planare Brüche (Spaltbarkeit) in Quarz sind auch von extremer tektonischer Deformation bekannt.

de.wikipedia.org

Tyrrellit zeigt eine undeutliche Spaltbarkeit nach dem Würfel {100}.

de.wikipedia.org

An Kristiansenit wurde weder eine Spaltbarkeit noch eine Teilbarkeit beobachtet, jedoch kann aus der bevorzugten Orientierung im Röntgendiffraktogramm eine Spaltbarkeit nach {001} gefolgert werden.

de.wikipedia.org

Jedoch auch undeformierte, meist feinkörnige Sedimentgesteine, die eine solche Spaltbarkeit aufweisen, werden traditionell als „Schiefer“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Fluonatrocoulsellit weist keine Spaltbarkeit und auch keine Teilbarkeit auf.

de.wikipedia.org

An den Kristallen des Brendelits wurde keine Spaltbarkeit festgestellt.

de.wikipedia.org