Traducciones de „Skoliose“ en el diccionario alemán » italiano

Skoliose <Skoliose, -n> SUST. f

Skoliose

scoliosi f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ansonsten entwickelt sich eine Skoliose, es kommt zu Spontanfrakturen, verminderten Hornhaut- und Patellarsehnenreflexen und weiteren neurologischen Auffälligkeiten.

de.wikipedia.org

Heute wird weithin angenommen, dass authentische Metallkorsetts als eine Form orthopädischer Stütze bei Rückenproblemen wie Skoliose gedacht waren.

de.wikipedia.org

Bei Neugeborenen finden sich meist Schädel- und Gesichtsfehlbildungen, Fehlbildungen von Fingern oder Zehen, Skoliose, Fehlbildungen im Genitalbereich (insbesondere bei Jungen).

de.wikipedia.org

Als er 13 war, wurde bei ihm eine ernste Skoliose diagnostiziert, die ihn dazu zwang eine Rückenschiene zu tragen bis er 18 wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2002 musste sie wegen einer Skoliose operiert werden.

de.wikipedia.org

Bei sehr stark ausgeprägter Skoliose sind Funktionsstörungen der Lunge möglich.

de.wikipedia.org

Häufig sieht man Osteochondrosen bei Patienten mit einer Skoliose, also einer Seitverbiegung der Wirbelsäule.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Schulalters kann eine Skoliose (seitliche Wirbelsäulenverkrümmung) auftreten.

de.wikipedia.org

Vom geburtshilflichen Standpunkt aus sind keine nachhaltigen Auswirkungen einer Skoliose auf die Schwangerschaft oder den Geburtsvorgang bekannt.

de.wikipedia.org

Eine ursächliche Behandlung existiert nicht, symptomatisch können der Klumpfuß, Kontrakturen sowie die Skoliose angegangen werden.

de.wikipedia.org