Traducciones de „Seezunge“ en el diccionario alemán » italiano

Seezunge SUST. f

Seezunge

sogliola f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie sind nicht so teuer wie beispielsweise Seezungen.

de.wikipedia.org

Die Zwergzunge ist wie alle Seezungen seitlich stark abgeflacht und besitzt einen langgezogenen und längsovalen Körper.

de.wikipedia.org

Seezungen erreichen Körperlängen von wenigen Zentimetern bis zu 70 Zentimetern.

de.wikipedia.org

So kommen u. a. Schollen, Dorsche, Heringe, Seezungen, Grundeln und Sandaale hier vor.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist der flache, ovale Körper und die asymmetrische Anordnung der Augen, die bei den Seezungen stets auf der rechten Körperseite liegen.

de.wikipedia.org

Die seit 2002 gesetzlich vorgeschriebene Maßnahme hat den Beifang von Hecht, Seezunge und Stachelköpfen beträchtlich verringert.

de.wikipedia.org

Zum Laichen unternehmen Seezungen lange Wanderungen in bestimmte Laichgebiete.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 setzten sich in gleicher Art und Technik wie die 1000 Notwandlungsstücke 111 Seezungen-Fortsetzungen an, die weitere skulpturale Ideen im Kleinformat darstellten.

de.wikipedia.org

Bei der Seezunge ist hauptsächlich die Unterseite atmungsaktiv.

de.wikipedia.org

Kabeljau, Schollen und Seezungen hingegen werden kaum noch gefischt und unterliegen diversen Schutzbestimmungen und Quotenregelungen.

de.wikipedia.org