Traducciones de „Schwimmanzug“ en el diccionario alemán » italiano

Schwimmanzug <-[e]s, -anzüge> SUST. m

1. Schwimmanzug:

Schwimmanzug

costume m olimpionico

2. Schwimmanzug (Badeanzug):

Schwimmanzug obs

costume m da bagno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für den Schwimmsport wurden spezielle Schwimmanzüge entwickelt, deren Oberfläche die Haut eines Hais imitiert und dadurch einen sehr geringen Strömungswiderstand aufweist.

de.wikipedia.org

Nassanzüge werden als Surfanzug auch von Wellenreitern, Kitesurfern, Windsurfern, Wasserskifahrern und bei Bedarf als Schwimmanzug auch von Schwimmern, Triathleten und bei Wassersprüngen auch beim Fallschirmspringen getragen.

de.wikipedia.org

Um die Naivität zu unterstreichen wird der Schwimmanzug auch zu teils absolut unangebrachten Gelegenheiten getragen.

de.wikipedia.org

Als Kleiderschwimmen bezeichnet man das Schwimmen in herkömmlicher Kleidung an Stelle von Badebekleidung oder einem Schwimmanzug.

de.wikipedia.org

Schließlich konnte damit gerechnet werden, dass stets neue Schüler auch neue Schwimmanzüge benötigen würden, die von der Schule gestellt wurden.

de.wikipedia.org

Häufig befindet es sich an der linken oder rechten Seite der Leiste und soll helfen die Anzüge auseinanderzuhalten, um Verwechselungen vorzubeugen, da alle Schüler den gleichen Typ von Schwimmanzug tragen.

de.wikipedia.org

Ein Schwimmanzug ist eine im Schwimmsport für Wettkämpfe und Wettkampftraining benutzte Form des Badeanzugs.

de.wikipedia.org

Die Schwimmer dürfen nur einen Schwimmanzug, Schwimmkappe und Schwimmbrille tragen.

de.wikipedia.org

Schwimmanzüge werden vor allem noch für den Schwimmsport verwendet, da sie einen geringeren Wasserwiderstand aufweisen als lose sitzende Shorts.

de.wikipedia.org

Seine Weltrekorde waren die ersten seit Abschaffung der Schwimmanzüge.

de.wikipedia.org