Traducciones de „Schwemmsand“ en el diccionario alemán » italiano

Schwemmsand <-[e]s> SUST. m

Schwemmsand

sabbia f alluvionale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Hammerberghalde wurde nach 1962 mit Schwemmsand abgedeckt und mit Kiefern bepflanzt.

de.wikipedia.org

Am flussaufwärtigen Ende der Insel ist sie durch Schwemmsand mit dem festen Ufer verbunden und beginnt knapp oberhalb der Mündung der kleinen Donau in den Hauptstrom.

de.wikipedia.org

Durch mitgeführten Schwemmsand und das Absetzen aufgrund der geringen Fließgeschwindigkeit des Flusses bildeten sich mit der Zeit kleine Inseln und Sandbänke.

de.wikipedia.org

Letztlich scheiterte das Projekt an der Befürchtung, eine Untertunnelung der Altstadt, die auf Schwemmsand gebaut ist, könnte zu einer Absenkung des Grundwasserspiegels führen.

de.wikipedia.org

Nachlässigkeiten und die Gründung auf Schwemmsand beim Bau führten immer wieder zu Rissbildungen am Turm.

de.wikipedia.org

Die Hochwasser bringen jährlich auch frischen Schwemmsand mit sich, der die Felder auf natürliche Weise düngt.

de.wikipedia.org

Die Abdrücke wurden durch Schwemmsand erhalten und wurden im Laufe der Zeit zu Stein.

de.wikipedia.org

Die Früchte breiten sich als Klettfrüchte aus, dazu erfolgt eine Wasserausbreitung mit Schwemmsand.

de.wikipedia.org

Der Untergrund besteht meist aus Sand, Schwemmsand oder Steinen.

de.wikipedia.org

Die ältesten Traubenkerne des Friauls fand man im Schwemmsand unter Pfahlbauten aus der Bronzezeit.

de.wikipedia.org