Traducciones de „Schwadron“ en el diccionario alemán » italiano

Schwadron <Schwadron, -en> SUST. f

Schwadron

squadrone m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man drang ihn, die Infanterie zurückzulassen und sich mit drei Schwadronen sächsischer Karabiniers, welche zur Stelle waren, durchzuschlagen.

de.wikipedia.org

Die Stärke einer Schwadron lag bei 100 bis 150 Mann.

de.wikipedia.org

Die ersten beiden Schwadronen waren im Felde die Leibwache des Sultans oder des Großwesirs.

de.wikipedia.org

Die regulären Regimenter sind aus Schwadronen verschiedener Spezialisierungen gebildet (gepanzerte Kampfpionierkompanien, Brückenleger, Sprengstoffexperten, Baupioniere usw.).

de.wikipedia.org

1940 werden die Leichten Divisionen mit den Kavalleriebrigaden zu drei Regimentern zu je sechs Schwadronen eingeführt.

de.wikipedia.org

Es verfügte aber für die Ausbildung der einzelnen Schwadronen für den vorgesehenen Einsatz über die entsprechenden Waffen und Geräte.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurde die Siedlung von einer spanischen Schwadron aufgelöst.

de.wikipedia.org

Er hatte bereits 41 Schwadronen Reiterei und 24 Bataillone Fußvolk im Felde und versuchte ebenfalls, die polnischen Regimenter unter seinen Befehl zu bringen.

de.wikipedia.org

Im gleichen Moment kommt es zu einem weiteren Angriff der Schwadron.

de.wikipedia.org

Weitere Schwadronen konnten dadurch – langsam zwar – durch die Engstelle auf das Schlachtfeld gelangen.

de.wikipedia.org