Traducciones de „Schnellbahn“ en el diccionario alemán » italiano

Schnellbahn <Schnellbahn, -en> SUST. f

Schnellbahn → S-Bahn

Véase también: S-Bahn , S-Bahn

S-Bahn <S-Bahn, -en> SUST. f

S-Bahn

= ferrovia metropolitana che serve grandi aree urbane e suburbane

S-Bahn® SUST. f

S-Bahn

servizio m ferroviario suburbano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben der Anwendung in Innenräumen von Fahrzeugen wird diese Form auch in Tunnelhaltestellen von Schnellbahnen angewendet.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie Siemens & Halske die Hochbahngesellschaft, hatte auch die AEG mit der AEG-Schnellbahn-AG eine Tochterfirma gegründet.

de.wikipedia.org

Größere Anlagen befinden sich meist an Schnellbahn-Haltestellen und haben zusätzlich eine Station für Leihfahrräder und ggf.

de.wikipedia.org

Der Bau der Schnellbahn begann 1997 und war geprägt durch zahlreiche Verzögerungen, Vertragsstreitigkeiten zwischen Regierung und den Unternehmen, sowie staatsanwaltlichen Untersuchungen wegen möglichen Missmanagements.

de.wikipedia.org

Ihre Netze und Bedienungsangebote müssen sich daher in das umgebende System aus Schnellbahnen, Regionalzügen und -bussen einpassen.

de.wikipedia.org

160 km/h) als die dortigen S-Bahnen, zu den Schnellbahnen gezählt werden.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1968 wurde die Schnellbahn nach einjähriger Bauzeit fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Der Ausbau als Schnellbahn führt in diesem strukturschwachen Gebiet zu wenig eigenem ökonomischen Nutzen.

de.wikipedia.org

Die Halteabstände sind relativ dicht, die Züge werden wie Schnellbahnen häufig von Pendlern genutzt.

de.wikipedia.org

In der Region liefen jedoch Planungen für ein konventionelles Nahverkehrssystem mit Rad-Schiene-Schnellbahnen und Busverkehr, welches schließlich 1968 und 1970 in Volksabstimmungen abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org