Traducciones de „Ruhigstellung“ en el diccionario alemán » italiano

Ruhigstellung <Ruhigstellung, -en> SUST. f

Ruhigstellung

immobilizzazione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Prinzipien sind die Ruhigstellung, chirurgische Entlastung und die Gabe eines Antibiotikums.

de.wikipedia.org

Als Therapie wird in der Mehrzahl der Fälle die kurzzeitige Ruhigstellung im Gilchrist-Verband empfohlen.

de.wikipedia.org

Wo keine vollständige Ruhigstellung notwendig ist, können auch fest angelegte textile Materialien entlastend wirken, etwa als elastische Binden, Zinkleimverband oder Tapeverband.

de.wikipedia.org

Extrem selten ist eine vorübergehende Ruhigstellung im Unterschenkel-Gipsverband notwendig.

de.wikipedia.org

Eine Ruhigstellung durch einen Gips oder eine Verplattung sind nicht üblich.

de.wikipedia.org

Ebenso werden Orthesen zur Ruhigstellung des Unterschenkels bspw.

de.wikipedia.org

Nicht geeignet ist die Augenklappe zur Ruhigstellung des Auges.

de.wikipedia.org

Je nach Repositionsergebnis erfolgt dann eine konservative Ruhigstellung (Gipsverband) oder eine operative Stabilisierung.

de.wikipedia.org

Bei akuten Schmerzen Ruhigstellung im Unterschenkelgips und Entlastung für 8 bis 12 Wochen, danach Einlagenversorgung zur Unterstützung der Längswölbung.

de.wikipedia.org

Korrektur auch des Endgelenkes) und einer anschließenden dreiwöchigen Ruhigstellung in Funktionsstellung.

de.wikipedia.org