Traducciones de „Rheingold“ en el diccionario alemán » italiano

Rheingold <-[e]s> SUST. nt

Rheingold

oro m del Reno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nur von Einem, Alberich, habe er gehört, dass er für die Macht des Rheingoldes der Liebe entsagt habe.

de.wikipedia.org

Der Komponist war sofort begeistert und wollte ihn als Loge im Rheingold besetzen.

de.wikipedia.org

Weiterhin forderte Moët & Chandon die Verhängung einer sechsmonatigen Haftstrafe für jeden, der behaupten würde, die bei der Taufe verwendete Marke sei Rheingold gewesen.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich für die Schiffstaufe vorgesehene Flasche mit deutschem Rheingold-Sekt von Söhnlein war heimlich durch eine mit französischem Moët & Chandon-Champagner ersetzt worden.

de.wikipedia.org

Durch die besondere Vermarktung als Rheingold oder, basierend auf dem rein physikalisch ablaufenden Gewinnungsprozess, als Ökogold kann ein Preis erzielt werden, der bei dem doppelten des üblichen Marktpreises liegt.

de.wikipedia.org

Zusammen mit der Staatsoper Hannover und der TVN Group Film & TV Productions sowie 50 Jugendlichen entstand unter der Regie von Franziska Stünkel das Projekt Rheingold - der Film.

de.wikipedia.org

Diese, als Rheingold bezeichneten Sekundärablagerungen, wurden in den vergangenen Jahrhunderten mit mäßigem Ertrag ausgewaschen (siehe dazu Flussgolddukaten).

de.wikipedia.org

Die Columbus California wurde wie die Columbus Canada (ex Walküre) von der Bauwerft Orenstein & Koppel aus dem Stückgutschiff Rheingold zu einem Kühlcontainerschiff umgebaut.

de.wikipedia.org

Liebesverzicht und das zu einem Ring geschmiedete Rheingold werden ihm maßlose Macht verleihen.

de.wikipedia.org

Ab 2002 entstanden die freien Fotoprojekte Heimat, Himmel auf Erden und Rheingold, die Sommer seit 2013 in Ausstellungen zeigte.

de.wikipedia.org