alemán » italiano

Traducciones de „Reiserouten“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Reiseroute SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gleichzeitig war sie ein Navigationszentrum, in dem Kenntnisse über neue Reiserouten gesammelt wurden.
de.wikipedia.org
In einer weiteren Halle werden dessen Reiserouten auf einer elektronischen Anzeigetafel dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Wege, die der Königshof auf diesen Reisen zurücklegte, lassen sich oft nur unzureichend aus Ortsangaben in Urkunden und erzählenden Quellen rekonstruieren; diese lückenhaft überlieferten Reiserouten werden Itinerare genannt.
de.wikipedia.org
Postleitzahlen-Gebiete werden auch zur Planung von Reiserouten für Reisekaufmann und Lieferservice verwendet.
de.wikipedia.org
Es entstanden binnen Sekunden aus den kleineren DNA-Fragmenten größere DNA-Fragmente, die verschiedene Reiserouten repräsentierten.
de.wikipedia.org
Durch eine chemische Reaktion (die Tage dauerte) wurden die DNA-Fragmente, die längere Reiserouten repräsentierten, eliminiert.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Konzept der einzelnen Ausgaben beruht auf der Beschreibung herausgehobener Sehenswürdigkeiten entlang von Reiserouten mit der Eisenbahn, auf Fernstraßen oder bedeutenden Schifffahrtslinien.
de.wikipedia.org
Je ein Verzeichnis für Reiserouten und gewünschte Objekte legte den Forschern die primären Untersuchungsgebiete dar.
de.wikipedia.org
Die römischen Itineraria waren nur Reiserouten oder erste Versuche in literarischer Kartographie.
de.wikipedia.org
Die meisten Reiserouten, unsichere Orte und Aktionen geben den Gegnern unterdessen die Gelegenheit, ihrerseits Gefahrenkarten auszuspielen, beispielsweise Angriffe oder negative Ereignisse.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski