Traducciones de „Reihendorf“ en el diccionario alemán » italiano

Reihendorf <-[e]s, -dörfer> SUST. nt

Reihendorf

paese m

Reihendorf

villaggio m (lungo una strada, un fiume)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Besiedlung erfolgte von Südwesten her entlang der Bachläufe in Form von Reihendörfern (Riegen).

de.wikipedia.org

Die Kolonie untergliedert sich in eine Ringanlage und eine Erweiterung als Reihendorf nach Norden.

de.wikipedia.org

Da das Tal an dieser Stelle sehr eng ist, wurde der Ort als Reihendorf angelegt.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis dieses Vorgangs waren die Reihendörfer mit ihren Upstreeken.

de.wikipedia.org

Sie stehen, im Gegensatz zu den üblichen Reihendörfern der Umgebung, alleine und weisen keine länglichen Flurstücke auf.

de.wikipedia.org

Der Ort hat die Form eines Reihendorfs und eine waldhufenähnliche Blockflur.

de.wikipedia.org

Die Ortschaft besteht im Wesentlichen aus dem eigentlichen Reihendorf Fraunschlag mit insgesamt 13 Hausnummern (Nr.

de.wikipedia.org

Der Ort geht auf einen slawischen Rundling zurück, der später von deutschen Siedlern als Reihendorf weiter vergrößert wurde.

de.wikipedia.org

Nach einem Großbrand im Jahre 1834 wurde es als Reihendorf mit Vierständerhäusern neu aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Siedlung hat den Charakter eines langgestreckten Reihendorfes.

de.wikipedia.org