Traducciones de „Postament“ en el diccionario alemán » italiano

Postament <-[e]s, -e> SUST. nt

Postament

piedistallo m

Postament

base f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort konnten 20 kleinere Postamente beobachtet werden, auf denen solche Altäre aufgestellt waren.

de.wikipedia.org

Das Postament bilden zwei rotblühende, mit goldenen Butzen sich kreuzende Zweige mit schmalblättrigen Weidenröschen.

de.wikipedia.org

Sie ist reich verziert, etwa 3 Meter hoch und steht auf einem kreisrunden Postament, das das letzte Detail der Ostansicht des Landhauses bildet.

de.wikipedia.org

Die Figurengruppe steht auf einem hohen aus Granit gefertigten Postament.

de.wikipedia.org

Die Antenstirnen waren als Antenpilaster gebildet und folgten im Aufbau den Säulen, lediglich die Postamente fehlten.

de.wikipedia.org

Vor dem Postament steht das Altarkreuz aus Messing, teilweise versilbert und verzinnt.

de.wikipedia.org

Die Bronzestatue ruht auf einem hohen Postament aus Granit.

de.wikipedia.org

Das rund 130 kg schwere Stück datiert in die Akkadzeit und zeigte ursprünglich einen sitzenden, nackten Mann auf einem Postament.

de.wikipedia.org

Das vierseitige Gehäuse auf einem gegliederten Postament, ist von einem bis in das Gewölbe reichende, auskragenden dreigeschossigen Aufsatz in reichen spätgotischen Formen bekrönt.

de.wikipedia.org

Die Treppenachse aufnehmend zieht sich nach Osten hin eine durchgehende Parkachse mit einer von Rokokovasen gesäumten Allee mit prismatischen, mit Voluten anlaufenden Postamenten.

de.wikipedia.org