Traducciones de „Plaque“ en el diccionario alemán » italiano

Plaque <Plaque, -s> [plak] SUST. f MED

Plaque

placca f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die häufigste Ursache einer Gingivitis besteht in der bakteriellen Plaque an den Zähnen, welche die Immunantwort des Patienten in Gang setzt.

de.wikipedia.org

Durch intensives Belecken kann eine flächige, erhabene Hautrötung (eosinophile Plaque) entstehen.

de.wikipedia.org

Ziel der Mundhygiene ist die regelmäßige und gründliche Entfernung von Speiseresten und Plaque, um Karies, parodontalen Erkrankungen und Mundgeruch vorzubeugen.

de.wikipedia.org

In diesem Stadium finden sich oft ringförmige, Plaque-artige und leicht erhabene Effloreszenzen, die in der Ausprägung unterschiedlich sein können.

de.wikipedia.org

Die Bakterien, die sich in der Plaque ansammeln, produzieren degenerative Enzyme und Toxine (wie Endotoxine oder Lipoteichonsäure), welche die Entzündungsantwort des Gewebes verstärken können.

de.wikipedia.org

Die Zellkontakte werden im Wesentlichen durch Proteine gebildet, den Zelladhäsionsmolekülen, welche einerseits aus den Zelloberflächen herausragen und andererseits als intrazelluläre Ankerproteine eine cytoplasmatische Plaque bilden.

de.wikipedia.org

Zytologisch sind wie bei der eosinophilen Plaque zahlreiche Eosinophile nachweisbar.

de.wikipedia.org

Wird Katzen mit Xylit angereichertes Wasser gegeben, vermindert dies signifikant Zahnstein und Plaque.

de.wikipedia.org

Bereits bestehende Plaque versucht man teilweise chemisch aufzulösen.

de.wikipedia.org

Diese Ekzem-artigen Läsionen können über Jahre in diesem Stadium verharren und gehen dann in das infiltrative Plaque-Stadium über.

de.wikipedia.org