Traducciones de „Nebenverdienst“ en el diccionario alemán » italiano

Nebenverdienst SUST. m

Nebenverdienst

guadagno m accessorio ( od secondario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zunächst stellte der Tourismus für die Bewohner nur einen Nebenverdienst zur Viehwirtschaft dar.

de.wikipedia.org

Man wollte dem Parkwärter einen kleinen Nebenverdienst verschaffen, aber ihn auch vor strafbaren Handlungen schützen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Serie nicht nur ein lukrativer Nebenverdienst, sondern bringt auch Probleme.

de.wikipedia.org

Ein Drittel galt als arm und wurde aus Stiftungen und mit Nebenverdiensten ernährt.

de.wikipedia.org

Es gibt auch einige Bodenschätze im Gebiet, wie Erdöl oder Erdgas, dessen Förderung in den letzten Jahrzehnten auch zu einem Nebenverdienst geworden ist.

de.wikipedia.org

Als Nebenverdienst wurde in der Mühle ein kleiner Getränkeausschank betrieben.

de.wikipedia.org

Ihr Nebenverdienst lief so gut, dass bald auch für größere Aufträge gebucht wurde.

de.wikipedia.org

Als Nebenverdienst verkaufte oder reparierte er gelegentlich Gegenstände wie Autos oder Waschmaschinen.

de.wikipedia.org

Auch seine Angaben über frühere Nebenverdienste erwiesen sich als unrichtig.

de.wikipedia.org

Da es sich in der Gegend aber teilweise um sterilen Sandboden und sauren Moorboden handelte, waren die Kolonisten zu Nebenverdiensten gezwungen.

de.wikipedia.org