Traducciones de „Nations“ en el diccionario italiano » alemán

ONU

UNO f (United Nations Organization)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In seinen Essays zur politischen Philosophie befasste er sich mit Grundlagen des spanischen Nations- und Staatsverständnisses der Transitionszeit.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später blieb der Stürmer mit seinem Verein in der Coupe des Nations 1930 siegreich.

de.wikipedia.org

Daneben fungierte er als Vorsitzender der Parlamentarischen Gesellschaft im Commonwealth of Nations sowie als Vorsitzender des Ausschusses für Reformen und Modernisierung (Reform & Modernization Committee).

de.wikipedia.org

Nachdem sie das Tri-Nations-Turnier gewonnen hatten, galten sie im Vorfeld der Weltmeisterschaft 2007 wiederum als meistgenannte Favoriten, was sie mit zwei deutlichen Siegen in Vorbereitungsspielen gegen die Franzosen unterstrichen.

de.wikipedia.org

Die ersten 16 (3 und mehr Siege) erreichen das Achtelfinale der WM, die Teams mit zwei und weniger Siegen spielen in der Coupe des nations weiter.

de.wikipedia.org

Das klimaneutral gestaltete Festival bietet neben Musikveranstaltungen auch Workshops, Ausstellungen, Installationen u. a. Es wurde vom Umweltprogramm der Vereinten Nationen in sein Projekt United Nations Music & Environmental Initiative aufgenommen.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte in Wissenschafts- (u. a. Journal of Organometallic Chemistry und Angewandte Chemie) und Militärfachzeitschriften (u. a. NATO's Nations & Partners for Peace und Wehrtechnik).

de.wikipedia.org

Die britische Four Nations Chess League gewann Giri 2014 mit Guildford A&DC, die russische Mannschaftsmeisterschaft 2011 mit SchSM-64 Moskau und 2017 mit Siberia Nowosibirsk.

de.wikipedia.org

Die ersten 16 Teams erreichen das Achtelfinale der EM, die Teams auf den Plätzen 17 bis 36 spielen in der Coupe des nations weiter.

de.wikipedia.org

Die ersten 16 Teams erreichen das Achtelfinale der WM, die Teams auf den Plätzen 17 bis 43 spielen in der Coupe des nations weiter.

de.wikipedia.org