Traducciones de „Merinowolle“ en el diccionario alemán » italiano

Merinowolle <Merinowolle> SUST. f

Merinowolle

lana f merino

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Merinowolle ist feiner und sehr elastisch.

de.wikipedia.org

Er erarbeitete einen Geschäftsplan, der zum Ziel hatte, als Erster ein Mehrschichtensystem aus Merinowolle für den Outdoorbereich zu entwickeln und die Produkte schließlich weltweit zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Statt Flachs oder grober Eifelwolle hatte man jetzt feine spanische Merinowolle nach genauen Angaben der Verleger zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Feinheit der Gewebe ist vermutlich am ehesten mit dem aus Merinowolle vergleichbar.

de.wikipedia.org

Ohne spezielle Ausrüstung kann sich grobe Wolle direkt auf der Haut unangenehm kratzig anfühlen, was bei der feinen Merinowolle jedoch nicht oder nur geringfügig der Fall ist.

de.wikipedia.org

Fast die gesamte Produktion an Merinowolle stammt heute vom australischen Merinoschaf.

de.wikipedia.org

Bei Naturfasern vor allem Merinowolle verwendet.

de.wikipedia.org

Bei Naturfasern wird vor allem Merinowolle verwendet.

de.wikipedia.org

Im Lagerhaus wurde für die feineren Tucharten die spanische Merinowolle verwendet.

de.wikipedia.org

Die prosperierende, sächsische Textilindustrie schätzte die sächsische Merinowolle als einen qualitativ hochwertigen Rohstoff und deshalb führte die Feinwollerzeugung zur raschen Überwindung der seit den Napoleonischen Kriegen dauernden Krise der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org