Traducciones de „Liquor“ en el diccionario alemán » italiano

Liquor <Liquor, -es> SUST. m

1. Liquor ANAT :

Liquor

liquor m

2. Liquor PHARM :

Liquor

liquore m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit dem Katheter wird überschüssiger Liquor aus dem Ventrikelsystem (Gehirnkammern) nach außen abgeleitet.

de.wikipedia.org

Erythrozyten, die im Falle einer Subarachnoidalblutung im Schädel freigesetzt werden sind im Liquor des Lumbalbereiches nicht mehr nachweisbar, dafür aber ihre Farbstoffe.

de.wikipedia.org

Wissenschaftliche Studien zeigen, dass die Bewegungen und Drücke des zerebrospinalen Liquors dynamisch auf die Druckverhältnisse im Körper reagieren.

de.wikipedia.org

Der Atrialkatheter führt den Liquor vom Ventil in den rechten Vorhof des Herzens, der Peritonealkatheter in die Bauchhöhle.

de.wikipedia.org

Der Nachweis erfolgt aus Sputum, Blut und Liquor per kultureller Anzucht.

de.wikipedia.org

Der Hohlraum beinhaltet in der Regel normalen Liquor.

de.wikipedia.org

Natriumphenylbutyrat hemmt in einigen Fällen das Tumorwachstum und zeigt seine Wirkung wegen seiner guten Liquor&shy;gängigkeit besonders bei Hirntumoren (z. B. Astrozytomen).

de.wikipedia.org

Bei der Überdrainage wird mehr Liquor über das Shuntsystem abgeführt, als produziert wird.

de.wikipedia.org

Hier wird die Membrane derart weit ausgelenkt, dass keine Behinderung mehr durch einen Stößel vorliegt und Liquor in hohen Mengen abfließen kann.

de.wikipedia.org

Sie entstehen am Organum subcommissurale aus einem Sekret, das von entsprechend umgebildeten Ependymzellen in den Liquor abgegeben wird.

de.wikipedia.org