Traducciones de „Lehrgerüst“ en el diccionario alemán » italiano

Lehrgerüst <-[e]s, -e> SUST. nt BAU

Lehrgerüst

centinatura f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie wurden neben der Brücke vorgefertigt und anschließend paarweise mit einem Kabelkran an ihren Platz auf dem Lehrgerüst gehoben.

de.wikipedia.org

Als Blindstock oder Montagezarge wird ein Rahmen bezeichnet, der als Lehrgerüst für Tür- und Fenster-Öffnungen in den Rohbau eingefügt wird.

de.wikipedia.org

Im Tal neben der Brücke entstand ein hölzernes Lehrgerüst für den Zusammenbau der eisernen Fachwerkträger.

de.wikipedia.org

Die Bogen wurden einer nach dem anderen in Segmenten aus hohlen vorgespannten Betonblöcken gebaut, die von Lastkähnen auf ein Lehrgerüst hochgehievt wurden.

de.wikipedia.org

Der Hauptbogen wurde auf einem riesigen stählernen Lehrgerüst aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die ersten Felder der Spannbetonbrücke mit konstanter Bauhöhe wurden mit einer Vorschubrüstung hergestellt, die anderem auf einem Lehrgerüst.

de.wikipedia.org

Die Brücke wurde auf einem Lehrgerüst aus Rundholz, das auf Rammpfählen gegründet war, betoniert.

de.wikipedia.org

Ein Lehrgerüst ist eine Hilfskonstruktion, die zum Mauern von Bögen und Gewölben verwendet wird.

de.wikipedia.org

Das rautenförmige Gitter-Netzwerk dient als Lehrgerüst und wurde bei den ersten Bauten zunächst als Bewehrung mit einbetoniert.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass das zum Bau genutzte Lehrgerüst des zentralen Bogens zu früh entfernt wurde, da der Bogen gedrückt und die Fahrbahn abgesackt ist.

de.wikipedia.org