Traducciones de „Landtagsabgeordneter“ en el diccionario alemán » italiano

Landtagsabgeordnete <-n, -n> SUST. m

1. Landtagsabgeordnete HIST :

Landtagsabgeordnete

membro m della dieta (regionale)

2. Landtagsabgeordnete POL :

Landtagsabgeordnete

consigliere m del, di un Land

Bundestagsabgeordnete <-n, -n> SUST. m/f RFT

Bundestagsabgeordnete

deputato m , -a f del Bundestag

Reichstagsabgeordnete <-n, -n> SUST. m/f

Reichstagsabgeordnete

deputato m , -a f al Reichstag

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von 1919 bis 1920 war sie württembergische Landtagsabgeordnete.

de.wikipedia.org

Ab 1991 war sie als Landtagsabgeordnete und Vizepräsidentin des Landtags in der oberösterreichischen Landespolitik tätig.

de.wikipedia.org

Er hatte das Amt bis 1973 inne, ab 1970 war er nebenbei auch Landtagsabgeordneter.

de.wikipedia.org

Das gleiche Strafmaß gilt auch für Bundestags- und Landtagsabgeordnete, die sich bestechen lassen.

de.wikipedia.org

Er vertrat seine Partei als Landtagsabgeordneter bis zur Auflösung des brandenburgischen Landtags im Sommer 1952.

de.wikipedia.org

Alle Gründungsmitglieder waren Angehörige der Oberschicht, darunter Kaufleute, Journalisten, Pfarrer beider Konfessionen, Stadträte, Richter und Landtagsabgeordnete.

de.wikipedia.org

Er war langjähriges Mitglied des pfälzischen Landrats und bayerischer Landtagsabgeordneter.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kam es während der Gesetzgebungsperiode zu elf weiteren Wechseln unter den Landtagsabgeordneten.

de.wikipedia.org

Die Arbeit eines Landtagsabgeordneten vollzieht sich daher nicht nur im Landtag – in der Hauptstadt des Bundeslandes, sondern auch im Wahlkreis vor Ort.

de.wikipedia.org

Auch in seiner Zeit als Landtagsabgeordneter übte er seinen Beruf in eingeschränktem Rahmen weiter aus.

de.wikipedia.org