Traducciones de „Landgraf“ en el diccionario alemán » italiano

Landgraf <-en, -en> SUST. m

Landgraf

langravio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Letztere wurde von den Thüringer Landgrafen zur Eindämmung der Raubritter gebaut.

de.wikipedia.org

Sie dienten zunächst als angesehene Burgmannen der Landgrafen, verkamen aber rasch zu Raubrittern und Fehdereitern.

de.wikipedia.org

Diese gingen im 15. Jahrhundert an den Landgrafen gegen die Errichtung eines Jahreszinses über.

de.wikipedia.org

Sie war lange Zeit den Thüringer Landgrafen unterstellt.

de.wikipedia.org

Die Sammlungen entstanden teils aus Staatsraison, teils aus persönlichem Interesse der Landgrafen und Kurfürsten.

de.wikipedia.org

Die Burg war auch für den Landgrafen strategisch interessant.

de.wikipedia.org

Von da an ließen sich die Landgrafen von Landrichtern vertreten.

de.wikipedia.org

Die hessischen Landgrafen versuchten durch Reformen, die Klöster als Geldgeber zu gebrauchen, um ihre militärischen Aufgebote finanzieren zu können.

de.wikipedia.org

Für Hunde befindet sich in der Nähe des Landgrafen eine Trainingsanlage.

de.wikipedia.org

Diese Rechtssammlung wurde zunächst nicht veröffentlicht, da die vier regierenden hessischen Landgrafen versuchten, eine für alle vier Landesteile gemeinsame Rechtsordnung zu vereinbaren.

de.wikipedia.org