Traducciones de „Lünette“ en el diccionario alemán » italiano

Lünette <Lünette, -n> SUST. f ARCH TECH

Lünette

lunetta f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das ganze Werk erhält dadurch den Grundriss einer leicht unregelmäßigen Lünette.

de.wikipedia.org

Die beiden Tafeln wurden, wie Fotos aus dem 19. Jahrhundert dokumentieren, von einer Lünette überdacht, die wahrscheinlich eine Hinzufügung von 1721 war.

de.wikipedia.org

Auf der Lünette des Feinkostgeschäftes sind schließlich einige Käseformen in Fontinaform abgebildet, was als älteste Abbildung der traditionellen Käse des Aostatals gilt.

de.wikipedia.org

Auf vier dorischen Säulen im Inneren der Tordurchfahrt ruhen zwei Lünetten.

de.wikipedia.org

Es stach besonders durch seine Simsgestaltung mit Lünetten hervor.

de.wikipedia.org

Für Pulsometer-, Asthmometer- und Tachymeterskalen muss die Lünette nicht drehbar sein, daher sind diese Skalen gelegentlich alternativ auf dem Zifferblatt aufgedruckt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Fliegeruhr mit Chronograph und zusätzlich über ein, damals häufig in der Luftfahrt gebräuchliches, Navigationsinstrument in der drehbaren Lünette.

de.wikipedia.org

Wenn die Lünette drehbar ist, eignet sie sich dazu, Zeiten zu markieren (z. B. bei Taucheruhren die Tauchzeit), eine zweite Lokalzeit sowie Winkel anzuzeigen oder schnelle Berechnungen auszuführen.

de.wikipedia.org

Das schlichte Untergeschoss mit säulengestützten Arkadenöffnungen ist kreuzgewölbt, die Lünetten enthalten Fresken mit Darstellungen aus dem Leben des Hl.

de.wikipedia.org

Zur Eingabe dient meist ein kapazitiver Touchscreen, einige Modelle verfügen auch über Tasten, eine berührungsempfindliche Lünette oder eine drehbare Krone.

de.wikipedia.org