Traducciones de „Löwenzahn“ en el diccionario alemán » italiano

Löwenzahn <-[e]s> SUST. m BOT

Löwenzahn

dente m di leone

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die wichtigsten Wirkstoffe des Löwenzahns sind die Bitterstoffe.

de.wikipedia.org

Die vielen mundartlichen und umgangssprachlichen Bezeichnungen des Löwenzahns spiegeln seine Verbreitung und Bedeutung wider.

de.wikipedia.org

Bei Zuchten wurden mit Löwenzahn gute Ergebnisse erzielt.

de.wikipedia.org

Zum Abschied wurde 2005, wie schon 5 Jahre zuvor zum 20-jährigen Bestehen der Serie, eine Löwenzahn-Nacht gesendet.

de.wikipedia.org

Auch im Fernsehfilm, der sich von einer normalen Löwenzahn-Folge unterscheidet, wird die Wissensvermittlung nicht außer Acht gelassen.

de.wikipedia.org

Der Wert des Löwenzahns liegt also im Auge des Betrachters.

de.wikipedia.org

Zu seinen Arbeiten gehören Folgen-Drehbücher zu Kinderserien und -Filmen wie Löwenzahn oder Anja & Anton, bei denen er auch öfters die Regie übernahm.

de.wikipedia.org

Die Art ernährt sich phytophag vor allem von zarten und weichblättrigen Pflanzen, wie etwa von Vogelmiere, Löwenzahn und Platterbsen.

de.wikipedia.org

Im Fokus steht ein Löwenzahn dessen Samen vom Wind davon getragen werden.

de.wikipedia.org

Er schreibt auch nichts hin, sondern verordnet ein Mittel aus Löwenzahn gegen Verdauungsbeschwerden mit Völlegefühl.

de.wikipedia.org