Traducciones de „Kirchgänger“ en el diccionario alemán » italiano

Kirchgänger <-s, -> SUST. m , Kirchgängerin SUST. f <-, -nen>

Kirchgänger

chi va in chiesa

sie ist eine eifrige Kirchgängerin

va in chiesa regolarmente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während dieser Zeit wurde die Verschleierung gegenüber den Insulanern aufrechterhalten, bis Kirchgänger die Wahrheit aus taiwanischen Nachrichten erfuhren.

de.wikipedia.org

Um allen Kirchgängern Platz zu bieten, erweiterte die Gemeinde von 1823 bis 1829 die Kirche zur dreischiffigen Basilika.

de.wikipedia.org

Er stand im Ruf eines Tunichtguts, war andererseits aber ein eifriger Kirchgänger.

de.wikipedia.org

Seit 1764 besuchen die reformierten Kirchgänger die Filialkirche Erlen, die ab 1992 eigenständig wurde.

de.wikipedia.org

Der Abschnitt Richtung Bülach des heute nur noch teilweise erhaltenen Verkehrsweges wurde als Hofstetter Kirchweg bezeichnet, was auf die Nutzung durch die Kirchgänger deutet.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende des Bergbaus wurde die Kirche von immer weniger Gläubigen besucht, bis es zuletzt nur noch etwa 50 Kirchgänger waren.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ein Baufonds eingerichtet, in den die Kirchgänger einzahlen konnten; dieser Betrag wurde später verzinst zurückgezahlt.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert stieg die Zahl der Kirchgänger stark an, da in der Nähe ein Bergwerk eröffnete.

de.wikipedia.org

Er zieht seinen Sträflingsanzug aus und gibt sich als Kirchgänger aus.

de.wikipedia.org

Der Weg zum Gottesdienst und der Heimweg musste so gestaltet werden, dass keine Gruppe von Kirchgängern erkennbar wurde.

de.wikipedia.org