alemán » italiano

Traducciones de „Kelch“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Kelch <-[e]s, -e> SUST. m

Kelch
calice m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Kronröhre ist kaum länger als der Kelch und besitzt innen keinen Haarring.
de.wikipedia.org
Wegen finanzieller Schwierigkeiten musste Kelch sein Studium abbrechen.
de.wikipedia.org
Das Nest ist ein langer, kegelförmiger Kelch aus Pflanzenmaterial und Spinnweben.
de.wikipedia.org
Der kurz becherförmige, grünliche Kelch ist außen, und mittig innen, kurz feinhaarig, mit 5 dreieckigen bis eiförmigen, ausladenden, etwa 6 Millimeter langen Zipfeln.
de.wikipedia.org
Der Kelch bleibt an der Frucht bestehen, springt jedoch auf.
de.wikipedia.org
Der Kelch dieses Glases ist eng geschlossen und spitz fokussiert, was die Geruchsstoffe des Weines gezielt in die Nase führt.
de.wikipedia.org
Der Kelch ist unbehaart oder selten mit wenigen einzelligen Trichomen besetzt, er kann unbewehrt sein oder wenige, bis 3 mm lange Stacheln aufweisen.
de.wikipedia.org
Kelch- und Kronblätter sind mehr oder weniger rundlich.
de.wikipedia.org
Die schief auf dem Fruchtstiel stehende Kapselfrucht ist bei einer Länge von etwa 1,2 Zentimetern länglich und viel länger als der Kelch.
de.wikipedia.org
Der Rand des Kelchs ist mit ungleich gestalteten, schlanken, stumpfen Zähnen besetzt, von denen die längsten so lang werden können wie die Kelchröhre.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Kelch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski