Traducciones de „Katholische“ en el diccionario alemán » italiano

katholisch ADJ.

katholisch

cattolico

alt-katholisch ADJ., altkatholisch

alt-katholisch

= vecchio cattolico, dei vecchi cattolici

griechisch-katholisch ADJ.

griechisch-katholisch

greco-cattolico

römisch-katholisch ADJ.

römisch-katholisch

cattolico-romano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Geistlichkeit und das noch immer überwiegend katholische Reichskammergericht stellten Fremdkörper in der Stadt dar.

de.wikipedia.org

Das katholische Sterbebuch verzeichnet die Adresse der Klinik (Raschgasse 6) als Sterbeort.

de.wikipedia.org

Das katholische Mädchen und der nach eigener Wahrnehmung lutherische Dickschädel verstießen unbekümmert gegen jegliche Konvention.

de.wikipedia.org

Vor allem stechen seine Streitschriften gegen die römisch-katholische Kirche, den Calvinismus und den Sozinianismus hervor.

de.wikipedia.org

Um legales und illegales Schrifttum zu unterscheiden, mussten katholische Bücher approbiert werden, um bei einer allfälligen Hausdurchsuchung nicht beanstandet zu werden.

de.wikipedia.org

Bis Ende 1934 wurden 16 Angehörige der Feuerwehr aus politischen Gründen entlassen, zehn weitere, darunter der bisherige konservativ-katholische Branddirektor Sturm, frühzeitig pensioniert und sieben Mitarbeiter versetzt.

de.wikipedia.org

Nach seinem Eintritt 1792 in den Karmeliterorden studierte er katholische Theologie und empfing 1795 die Priesterweihe.

de.wikipedia.org

Stattdessen suchte die reformierte Kirchgemeinde nach einem Bauland für ein kleiner konzipiertes Bauprojekt; die katholische Kirchgemeinde erklärte sich bereit, als Mieterin das redimensionierte Kirchenzentrum mitzutragen.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Kirchenchor, einen Musikverein, die katholische Landjugend und einen Sportverein.

de.wikipedia.org

Seine Lieder fanden Aufnahme in evangelische wie auch in katholische Gesangbücher.

de.wikipedia.org