Traducciones de „Karthager“ en el diccionario alemán » italiano

Karthager <-s, Karthager> SUST. m , Karthaginienser obs

Karthager

cartaginese m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Erstens erhoben die Gesandten Beschwerde gegen die Karthager, da diese die Friedensbedingungen nicht vollständig umgesetzt hätten.

de.wikipedia.org

Die Karthager verfolgten die Flüchtenden und brachten viele von ihnen um.

de.wikipedia.org

Doch es waren keine unter den eingesperrten Karthagern, die nun den Heldentod sterben wollten.

de.wikipedia.org

Somit sollte der Vertrag vor allem einen militärischen Beistand der Karthager für diese verhindern.

de.wikipedia.org

Doch die Karthager verteidigten ihre Stadt verzweifelt, weder die Belagerung der Südseite noch mehrere kleinere Flottenoperationen im Sommer hatten durchschlagenden Erfolg.

de.wikipedia.org

Dies geht auf eine Version der Geschichte zurück, der zufolge Regulus von den Karthagern die Augenlider entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Die Karthager sahen sofort die Chance, und stellten ihr Heer in Eile auf, um zur Stadt zu marschieren.

de.wikipedia.org

Die Römer griffen von See und Land aus erfolglos die von Karthagern und deren keltischen und griechischen Söldnern gehaltene Stadt an, die als uneinnehmbar galt.

de.wikipedia.org

Nach römischen Quellen opferten die Phönizier und Karthager ihren Göttern Kinder.

de.wikipedia.org

Antike Seefahrer, wie z. B. die Phönizier und Karthager sollen für seine Verbreitung verantwortlich gewesen sein.

de.wikipedia.org