Traducciones de „Kaffeevollautomat“ en el diccionario alemán » italiano

Füllautomat <-en, -en> SUST. m

Füllautomat → Füllmaschine

Véase también: Füllmaschine

Füllmaschine <Füllmaschine, -n> SUST. f

1. Füllmaschine:

Füllmaschine

riempitrice f

2. Füllmaschine (Flaschenabfüllmaschine):

Füllmaschine

imbottigliatrice f

Bügelautomat <-en, -en> SUST. m

Bügelautomat → Bügelmaschine

Véase también: Bügelmaschine

Bügelmaschine SUST. f

Bügelmaschine

stiratrice f

Spielautomat SUST. m

Spielautomat

slot-machine f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das sind beispielsweise Kaffeevollautomaten in Cafés, Kombidämpfer und Spülmaschine in der Restaurantküche oder Heißgetränkeautomaten in Firmen.

de.wikipedia.org

Sie funktionieren ähnlich wie Kaffeevollautomaten und verfügen teilweise über automatisierte Programme, bei denen die Wasserhärte durch einen Wasserfilter berücksichtigt wird.

de.wikipedia.org

Im kleinen, kontrollierten Maßstab tritt der Effekt auch in den Milchaufschäumern von Kaffeevollautomaten auf.

de.wikipedia.org

Dieselbe Technik findet sich auch in den meisten haushaltsüblichen Kaffeevollautomaten.

de.wikipedia.org

Preisgünstige Espressomaschinen, die meisten Kaffeevollautomaten und die meisten Maschinen, die mit Kaffeepads arbeiten, produzieren über ein Ventil künstlich Crema, die keinen Rückschluss auf die Röstung und Zubereitung zulässt.

de.wikipedia.org

Die Kaffeevollautomaten werden weltweit vertrieben.

de.wikipedia.org

Heute verbreitete Formen sind die Filterkaffeemaschine, der Kaffeevollautomat, die Espressomaschine und die Portionskaffeemaschine.

de.wikipedia.org

Bei Kaffeevollautomaten wird teilweise eine hohe Störanfälligkeit und geringe Haltbarkeit in Relation zu dem oft hohen Preis bemängelt.

de.wikipedia.org

Jura ist heute vor allem für ihre Kaffeevollautomaten bekannt.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt auf der Entwicklung innovativer Kaffee- und Elektrogrillgeräte, insbesondere Espressomaschinen und Kaffeevollautomaten.

de.wikipedia.org