Traducciones de „Heuwagen“ en el diccionario alemán » italiano

Heuwagen <-s, Heuwagen> SUST. m

Heuwagen

carro m di fieno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch der Heuwagen war verschwunden.

de.wikipedia.org

So entwickelte er besonders kultivierte Weideflächen, besondere landwirtschaftliche Geräte, zum Beispiel von Pferden gezogene Heurechen, Heuwagen und neue Pflugtypen.

de.wikipedia.org

Dem Heuwagen folgt ein großer Tross.

de.wikipedia.org

Sie reisen dann auf dem Dach eines Zuges weiter und springen von diesem schließlich auf einen Heuwagen, der sie auf einen Bauernhof bringt.

de.wikipedia.org

Beliebt war das Verstecken offener Tore oder das Zerlegen eines herumstehenden Heuwagens mit anschließendem Zusammenbau auf einem Scheunendach oder im Inneren des Hauses.

de.wikipedia.org

Da fuhr plötzlich ein Heuwagen an ihnen vorbei, der von einem Hahn gezogen wurde.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Szene steht ein großer Heuwagen, der von dämonischen Gestalten, halb Mensch, halb Tier, gezogen wird.

de.wikipedia.org

Dieser wurde beispielsweise als Heuwagen getarnt und ermöglichte es, die bis über drei Meter langen Waffen vor den zu bejagenden Beutetieren wie Kranichen, Gänsen, Trappen oder Reihern zu verbergen.

de.wikipedia.org

War es zuvor üblich, Tote mit einem einfachen Heuwagen zur Friedhofskapelle zu überführen, so gab es fortan für die verstorbenen Mitglieder einen eigenen Leichenwagen.

de.wikipedia.org

Als eines Tages ein Unwetter aufzieht, will er allein den schweren Heuwagen über die steile Wiese ins Trockene bringen.

de.wikipedia.org