Traducciones de „Hüftumfang“ en el diccionario alemán » italiano

Hüftumfang <-[e]s> SUST. m

Hüftumfang → Hüftweite

Véase también: Hüftweite

Hüftweite SUST. f

Hüftweite

misura f dei fianchi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Hüftumfang ist das größte Maß über dem Gesäß.

de.wikipedia.org

Die Mädchengrößen haben ab 152 eine schmalere Taille als die Jungengrößen, aber dafür einen größeren Hüftumfang.

de.wikipedia.org

Das Taille-Hüft-Verhältnis ist ein Maß, das den Taillenumfang in ein Verhältnis zum Hüftumfang setzt.

de.wikipedia.org

Viele der Beschwerden verschwinden nach dem Klimakterium wieder, die Zunahme an Körpermasse, viszeralem Fett sowie Bauch- und Hüftumfang belasten viele Frauen noch postmenopausal.

de.wikipedia.org

Innerhalb einer Reihe unterscheiden sich die Größen nur im Taillenumfang (und entsprechend auch im Brust- und Hüftumfang).

de.wikipedia.org

Die dritte Maßangabe steht dabei für den Hüftumfang, welcher bei ihr demnach größer sei.

de.wikipedia.org

Das Erhebungsprogramm umfasste schriftliche Befragungen, ein computergestütztes ärztliches Interview, ein Arzneimittelinterview, Laboruntersuchungen von Blut- und Urinproben, Messungen von Größe, Gewicht, Taillen- und Hüftumfang, Blutdruck und Puls sowie Schilddrüsenvolumen.

de.wikipedia.org

Der Taille-Hüft-Quotient gibt das Verhältnis von Taillen- zu Hüftumfang an.

de.wikipedia.org